I have also decided to try to teach myself some form of elvish. It's so fascinating. But... the only really good site I've found is for Quenya I think...
argh. And I can't find the dictionaries of the two I thought I had bookmarked. >:o
, and this
. (You have to register with the site for the second one, I think, but it really is worth it.)
I love the Elvish languages - me, I'm studying Quenya.
councilofelrond.com has a tutorial -- they say its one of the best, but I haven't used it yet.